Cassiano Ricardo e Martim Cererê: um poema em transformação (1927-1936)
Palavras-chave:
Representação, Apropriação, Literatura, PolíticaResumo
No presente artigo apresentaremos os resultados de uma análise comparativa entre as seis primeiras versões do poema Martim Cererê, publicado pela primeira vez em 1927 por Cassiano Ricardo. A partir dessa análise, foi possível demonstrar as alterações realizadas pelo autor e como essas modificações não derivam apenas de revisões estéticas ou gramaticais, mas apresentam nuances das tensões políticas que permeavam o campo intelectual no qual Cassiano Ricardo interagia.
Referências
ABUD, Kátia Maria. O sangue intimorato e as nobilíssimas tradições (a construção de um símbolo paulista: o
bandeirante). Tese (Doutorado em História) – Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Universidade
de São Paulo, 1985. 342 f.
CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. São Paulo: Publiflolha, 2000. 192 p.
FERREIRA, Jerusa Pires. Notícias de Martim Cererê de Cassiano Ricardo. São Paulo: Quatro Artes Editora,
158 p.
LENHARO, Acir. Colonização e trabalho no Brasil: Amazônia, Nordeste e Centro-Oeste. Campinas: Editora da
Unicamp, 1981. 105 p.
MARTINS, Wilson. O modernismo. 4a ed. São Paulo: Editora Cultrix, 1973. Vol. VI 313 p.
MICELI, Sérgio. Imagens negociadas: retratos da elite brasileira (1920-1940). São Paulo: Companhia das
Letras, 2001. 174 p.
MOREIRA, Luiza Franco. Meninos, poetas e heróis: aspectos de Cassiano Ricardo do modernismo ao Estado
Novo. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2001. 195 p.
OLIVEIRA, Vera Lúcia de. Poesia, mito e história no Modernismo brasileiro. São Paulo: Editora UNESP/ Blumenau,
SC: FURB, 2002. 342 p.
PERES, Deila Coneição (coord.). Martim Cererê: o Brasil dos meninos, dos poetas e dos heróis. Rio de Janeiro:
Instituto Nacional do Livro, 1987. 409 p.
RICARDO, Cassiano. O Curupira e o Carão. In: PICCHIA, Menotti del; RICARDO, Cassiano; SALGADO, Plínio
Salgado. O Curupira e o Carão. São Paulo: Editora Hélios, 1927a. p. 63-70.
_____. Martim Cererê. São Paulo: Editora Hélios, 1927b. 163 p.
_____. Martim Cererê ou o Brasil dos meninos, dos poetas e dos heróis. São Paulo: Editora Hélios, 1928.
p.
_____. Martim Cererê. 2a ed. São Paulo: Editora Hélios, 1929. 117 p.
_____. Martim Cererê. 3a ed. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1932. 139 p.
_____. Martim Cererê e seus novos poemas. 4a ed. São Paulo: Editora Novíssima, 1934. 178 p.
_____. Martim Cererê. 5 a ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1936. 227 p.
_____. O Brasil no original. São Paulo: Editora Hélios, 1937. 291 p.
_____. Marcha para Oeste. São Paulo: José Olympio, 1940. 580 p.
_____. Viagem no tempo e no espaço (memória). Rio de Janeiro: José Olympio, 1970. 334 p.
ROLLAND, Denis. O historiador, o Estado e a fábrica de intelectuais. In: RIDENTI, Marcelo; BASTOS, Elide Rugai;
ROLLAND, Denis (orgs.). Intelectuais e estado. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2006. p. 95-120.
SALGADO, Plínio. Matemos o verde-amarelismo. Correio Paulistano, São Paulo, 8 de dezembro, ano 72, n.
108, 1927. p. 3.
VELHO, Otávio Guilherme. Capitalismo autoritário e campesinato. São Paulo: DIEHL, 1976. 261 p.
VELLOSO, Mônica Pimenta. Mito da originalidade brasileira: a trajetória intelectual de Cassiano Ricardo (dos
anos 20 ao Estado Novo). Mestrado (Filosofia). Departamento de Filosofia, Pontifícia Universidade Católica,
Rio de Janeiro, 1983. 191 f.
VICTOR, Rogério Lustosa. O labirinto integralista – o PRP e o conflito de memórias (1938 –1962). Tese (História).
Departamento de História, Universidade Federal do Goiás, Goiânia, 2012. 302 f.
