Carreiras fronteiriças em contexto: identidade cultural híbrida nas narrativas de músicos e chefs em uma fronteira do Brasil-Uruguai
Conteúdo do artigo principal
Resumo
O objetivo deste artigo foi analisar como o hibridismo das culturas brasileira e uruguaia se expressa na identidade cultural e no desenvolvimento de carreiras na Fronteira da Paz, local das cidades-gêmeas Sant’Ana do Livramento e Rivera. Realizamos uma pesquisa qualitativa com dez entrevistas narrativas e, de forma complementar, a observação direta, do trabalho de músicos e chefs gastronômicos que consideram a identidade cultural fronteiriça como característica da carreira. Como principal resultado elaboramos o conceito de carreiras fronteiriças como as trajetórias profissionais caracterizadas por repertórios de trabalho vinculados a uma identidade fronteiriça, isto é, cuja identidade cultural é formada por uma cultura fronteiriça que, por sua vez, se refere a um hibridismo entre culturas capaz de gerar algo novo. Nas carreiras fronteiriças as carreiras se constroem de forma indissociável com a identidade cultural de um entre-lugar, que não é fixo e está em constante transformação.
Downloads
Detalhes do artigo
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Cadernos EBAPE.BR compromete-se a contribuir com a proteção dos direitos intelectuais do autor. Nesse sentido:
- Adota a licença Creative Commoms BY (CC-BY) em todos os textos que publica, exceto quando houver indicação de específicos detentores dos direitos autorais e patrimoniais;
- Adota software de verificação de similaridade de conteúdo - plagiarismo (Crossref Similarity Check);
- Adota ações de combate ao plagio e má conduta ética, alinhada às diretrizes do Committee on Publication Ethics (COPE).
Mais detalhes do Código de Ética adotado pelo Cadernos EBAPE.BR podem ser visualizados em Normas Éticas e Código de Conduta.
Referências
Akkermans, J., & Kubasch, S. (2017). #Trending topics in careers: A review and future research agenda. Career Development International, 22(6), 586-627. https://doi.org/10.1108/CDI-08-2017-0143
Alencar, C. N., Costa, M. F., & Costa, N. B. (2017). Discursos, fronteiras e hibridismo. Expressão Gráfica Editora.
Almeida, R., & Dorfman, A. (2017). Fronteiras Culturais/Fronteras Culturales: Um processo de autonomias e de convergências. Anuário Unbral das Fronteiras Brasileiras, 3, 135-152. https://doi.org/10.21826/2525-913X-2016-3-p.132-152
Barros, L. E. V., Cappelle, M. C. A., & Guerra, P. (2021). Carreira outsider: Um estudo sobre o processo de rotulação da carreira de músico. Revista Eletrônica de Ciência Administrativa, 20(1), 194-225. http://dx.doi.org/10.21529/RECADM.2021007
Boff, R. B., & Machado, N. E. L. (2023). O transfronteirismo da cultura gaúcha na região do Prata — Dos changadores às fronteiras culturais. Revista Informação em Cultura, 5(1), 28-49. https://doi.org/10.21708/issn2674-6549.v5i1a11044.2023
Bresnen, M., Hodgson, D., Bailey, S., Hassard, J., & Hyde, P. (2018). Hybrid managers, career narratives and identity work: A contextual analysis of UK healthcare organizations. Human Relations, 72(8), 1341-1368. https://doi.org/10.1177/0018726718807280
Caetano, J. E. B., Missio, F. J., & Deffacci, F. A. (2017). Fronteira, música e identidade cultural. Revista Latino-Americana de Estudos em Cultura e Sociedade, 3, 1-25. https://doi.org/10.23899/relacult.v3i3.519
Calasans, R. G., & Davel, E. (2020). Gestão de carreiras criativas, identidade e cultura comunitária: Amadeu Alves e a cultura musical Irapuã. Revista Administração em Diálogo, 22(2), 91-114. https://doi.org/10.23925/2178-0080.2020v22i2.43623
Canclini, N. G. (2015). Culturas híbridas: Estratégias para entrar e sair da modernidade. Editora USP.
Cleveland, K. L. (2013). Black art in Brazil: Expressions of identity. University Press of Florida. https://doi.org/10.2307/j.ctvx075nv
Ferraro, E. H. (2020). O conceito “campeiro” na música regional gaúcha: Uma configuração da ordem artístico/cultural. GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia, 5(1), e164859. https://doi.org/10.11606/issn.2525-3123.gis.2020.164859
Gander, M. (2021). The hybrid career concept: Creating hybrid career pathways. Career Development International, 26(7), 853-868. https://doi.org/10.1108/CDI-07-2020-0189
Guo, F., Restubog, S. L. D., Cui, L., Zou, B., & Choi, Y. (2019). What determines the entrepreneurial success of academics? Navigating multiple social identities in the hybrid career of academic entrepreneurs. Journal of Vocational Behavior, 112, 241-254. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2019.03.003
Hall, S. (2020). A identidade cultural na pós-modernidade. Lamparina.
Hu, Z., & Roberto, M. T. (2019). Tradução do hibridismo: Análise da versão portuguesa de The Joy Luck Club de Amy Tan. Ilha do Desterro, 72(2), 245-272. http://dx.doi.org/10.5007/2175-8026.2019v72n2p245
Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. (2021). Censo Brasileiro de 2021: Municípios de faixa de fronteira e cidades gêmeas. https://www.ibge.gov.br/geociencias/organizacao-do-territorio/estrutura-territorial/24073-municipios-da-faixa-de-fronteira.html
Jovchelovitch, S., & Bauer, M. W. (2003). Entrevista narrativa. In M. W. Bauer & G. Gaskell (Orgs.), Pesquisa qualitativa com texto, imagem e som: Um manual prático (pp. 90-113). Vozes.
Lam, A. (2019). Hybrids, identity and knowledge boundaries: Creative artists between academic and practitioner communities. Human Relations, 73(6), 837-863. https://doi.org/10.1177/0018726719846259
Martin, L., Gao, J., Köhler, T., & Zhao, Y. (2024). The interplay of multicultural and career identity development. The International Journal of Human Resource Management, 35(8), 1577-1601. https://doi.org/10.1080/09585192.2024.2317726
Marzano, A. (2024). Entre “tradições” e “modernidades”: Agrupamentos carnavalescos de Luanda na primeira metade do século XX. Topoi (Rio de Janeiro), 25, e20220048. http://dx.doi.org/10.1590/2237-101X02505509
Mayrhofer, W., Briscoe, J., Dickmann, M., Hall, D. T., & Parry, E. (2023). Careers: What they are and how to look at them. In W. Mayrhofer, J. Briscoe, M. Dickmann, D. T. Hall, & E. Parry (Eds.), Understanding careers around the globe (pp. 2-8). Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781035308415.00006
Mayrhofer, W., Meyer, M., & Steyrer, J. (2007). Contextual issues in the study of careers. In H. Gunz & M. Peiperl (Orgs.), Career studies (pp. 215-240). Sage Publications.
Muller, K. M., Gerzson, V. R. S., Raddatz, V. L. S., & Soares, M. V. C. (2010). Comunicação e integração latino-americana: A participação da mídia local na construção da cultura e da identidade fronteiriça. Revista Fronteiras, 12(2), 116-125. https://doi.org/10.4013/4673
Munizaga, J. J., Lacoste, P., Skewes, J. C., & Alegría, L. (2024). Yerba mate, patrimonio inmaterial y poder blando en tiempos de Juan Manuel de Rosas (1829-1852). Revista de História (São Paulo), (183), a09423. https://doi.org/10.11606/issn.2316-9141.rh.2024.215337
Pederson, S. N. (2013). To be welcome: A call for narrative interviewing methods in illness contexts. Qualitative Inquiry, 19(6), 411-418. https://doi.org/10.1177/1077800413482099
Pimentel, F. (2021). Como os brasileiros que vivem em regiões fronteiriças são influenciados culturalmente pelos países vizinhos. Sextante. https://sextante.ufrgs.br/reportagens/a-influencia-cultural-dos-paises-vizinhos-nas-zonas-de-fronteiras/
Prestes, V. A., & Grisci, C. L. I. (2025). Trabalho em movimento: A produção de territórios por chefs imigrantes. Revista Economia & Gestão, 25(71), 69-88. https://doi.org/10.5752/P.1984-6606.2025v25n71p69-88
Rabenu, E., & Baruch, Y. (2025). The shape of careers in the future workplace: Extreme scenarios and their prospect impact. Career Development International, 30(1), 3-27. https://doi.org/10.1108/CDI-10-2023-0376
Ramil, V. (2009). A estética do frio: Conferência de Genebra. Satolep Livros.
Rincón, L. F., Jacanamejoy, M. J., Acevedo, A., Nopsa, J. F. H., & Durán, J. R. (2024). Consolidación de redes locales de semillas y rescate de saberes ancestrales en comunidades del piedemonte amazónico colombiano. Revista NERA, 27(4), e10592. https://doi.org/10.47946/rnera.v27i4.10592
Sturza, E. R. (2019). Portunhol: A intercompreensão em uma língua da fronteira. Revista Iberoamericana de Educación, 81(1), 97-113. https://doi.org/10.35362/rie8113568
Torbor, M., Sarpong, D., Maclean, M., & Fletcher, L. (2025). On the dynamics of intersectional (in)visibility: Women early career researchers negotiating authenticity at work. Human Relations, 79(1), 3-31. https://doi.org/10.1177/00187267251323854
Van den Groenendaal, S. M. E., Akkermans, J., Fleisher, C., Kooij, D. T. A. M., Poell, R. F., & Freese, C. (2022). A qualitative exploration of solo self-employed workers' career sustainability. Journal of Vocational Behavior, 134, 103692. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2022.103692
Yao, C., & McWha-Hermann, I. (2025). Contextualizing career development: Cultural affordances as the missing link in social cognitive career theory. Journal of Vocational Behavior, 159, 104114. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2025.104114