La militarización de las respuestas a la COVID-19 en las democracias latinoamerican
Contenido principal del artículo
Resumen
América Latina se ha visto gravemente afectada por la pandemia mundial de COVID-19, lo que ha llevado a sus gobiernos a tomar medidas. En este contexto, estos países han utilizado sus fuerzas armadas para una serie de tareas al servicio de la ciudadanía. Pero ¿qué tan militarizada es la respuesta a la COVID-19 en América Latina? Este artículo propone una tipología de tareas solicitadas a esas fuerzas armadas como respuesta a la COVID-19. Los hallazgos descriptivos permiten mapear las diversas tareas que se les han asignado a los militares, atribuyendo puntajes a las catorce democracias latinoamericanas. También mostramos evidencia de las posibles consecuencias de algunas tareas. Al vigilar las calles para hacer cumplir las órdenes de confinamiento, los militares pueden cometer violaciones a los derechos humanos, al asumir puestos eminentemente civiles para gestionar la crisis de salud pública, puede haber implicaciones a largo plazo para el equilibrio cívico-militar que son perjudiciales para el control democrático sobre los militares.
Descargas
Detalles del artículo
La RAP se compromete a contribuir con la protección de los derechos intelectuales del autor. En ese sentido:
- Adopta la licencia Creative Commons Attribution BY 4.0, que permite que los artículos sean reutilizados y distribuidos sin restricciones, siempre que el trabajo original sea correctamente citado;
- Asegura los derechos morales y de uso del artículo a los autores, conforme a la licencia Creative Commons Attribution BY 4.0. Los autores conservan los derechos de autor sobre el artículo publicado e la revista tiene el derecho de primera publicación;
- Adopta software de verificación de similitud de contenido - plagio (Crossref Similarity Check);
- Recomienda el uso de los criterios de autoría de CRediT (Contributor Roles Taxonomy);
- Adopta acciones de combate al plagio y a la mala conducta ética, alineadas con las directrices del Committee on Publication Ethics (COPE);
- La revista se reserva el derecho de realizar en las versiones originales alteraciones únicamente de orden normativo, ortográfico y gramatical, con el fin de mantener el estándar culto de la lengua y la estandarización del formato (layout), respetando, no obstante, el estilo de los autores. Posteriormente, los autores recibirán las versiones finales para su aprobación antes de la publicación.
Más detalles del Código de Ética adoptado por RAP pueden ser vistos en Normas éticas y Código de conducta.
Citas
Acacio, I. (2020, March 26). Os Militares Podem Responder à Presente Crise? Horizontes Ao Sul. Retrieved from https://www.horizontesaosul.com/single-post/2020/03/26/OS-MILITARES-PODEM-RESPONDER-À-PRESENTE-CRISE
Agencia EFE. (2020, April 23). Laboratorio del Ejército colombiano procesará pruebas de coronavirus. Agencia EFE. Retrieved from https://www.efe.com/efe/america/sociedad/laboratorio-del-ejercito-colombiano-procesara-pruebas-de-coronavirus/20000013-4228480
Amnesty International. (2020, May 15). Las autoridades deben proteger a la población en lugar de recurrir a medidas represivas. Amnesty International Ltd. Retrieved from https://www.amnesty.org/es/latest/news/2020/05/americas-authorities-must-protect-people-covid19-repressive-measures/
Amorim, O. Neto. (2015). Democracia e relações civis-militares no Brasil. In L. Avelar & A. O. Cintra (Eds.), Sistema Político Brasileiro: uma introdução (pp. 315-330). Rio de Janeiro, RJ/São Paulo, SP: Konrad Adenauer Stiftung/Editora Unesp.
Campbell, D. J., & Campbell, K. M. (2010). Soldiers as Police Officers/ Police Officers as Soldiers: Role Evolution and Revolution in the United States. Armed Forces & Society, 36(2), 327-350.
Defensoría del Pueblo de Ecuador. (2020, May 02). La Defensoría del Pueblo trabajará com la Comissión Interamericana de Derechos Humanos em acciones conjuntas durante la emergencia sanitaria em Ecuador. Retrieved from https://www.dpe.gob.ec/la-defensoria-del-pueblo-trabajara-con-la-comision-interamericana-de-derechos-humanos-en-acciones-conjuntas-durante-la-emergencia-sanitaria-en-ecuador/
Diamint, R. (2015). A New Militarism in Latin America. Journal of Democracy, 26(4), 155-168.
Exército Brasileiro. (2020, April 03). Apoio à distribuição de cestas básicas em Aracaju (SE). Retrieved from http://www.eb.mil.br/web/noticias/noticiario-do-exercito/-/asset_publisher/MjaG93KcunQI/content/id/11293578
Fuerza Aérea de Repúblicana Dominicana. (2020, April 12). Ministerio de Defensa instala en el Hospital Militar Docente FARD. Retrieved from http://fuerzaaerea.mil.do/Noticias/Articulo/ArticleId/3419/Ministerio-de-Defensa-instala-en-el-Hospital-Militar-Docente-FARD-«Dr-Ramon-de-Lara»-tunel-de-desinfeccion-ante-COVID-19
Gamboa, P. S. (2020, March). Arica: Fiscalía interrogó a militares que balearon a conductor en toque de queda Retrived from http://www.lanacion.cl/arica-fiscalia-interrogo-a-militares-que-balearon-a-conductor-en-toque-de-queda/
Gobierno de Peru. (2020) Ley de protección policial LEY - N. 31012, El Peruano - Diario Oficial. Retrieved from https://busquedas.elperuano.pe/download/url/ley-de-proteccion-policial-ley-no-31012-1865203-1
Gobierno del Perú. (2020, April 08). Instalan Comando de Operaciones Covid-19 en Loreto Retrived from https://www.gob.pe/institucion/pcm/noticias/112105-instalan-comando-de-operaciones-covid-19-en-loreto
Grigoli, G., Silva, J. & Migon, E. (2020, April). O Exército Brasileiro e a resposta à Pandemia da Geração de Capacidades no Comando Conjunto Leste (pp. 1-7). Military Review
Grimes, Collin; Pion-Berlin, D. (2019). Power Relations, Coalitions and Rent Control: Reforming the Military’s Natural Resource Levies. Comparative Politics, 4, 625-643.
Gröhs, M., Biavaschi, E., & Rodrigues, K. F. (2020, May). Forças Armadas e Capacidade Relacional na Operação COVID-19 (pp. 1-7). Military Review
Human Rights Watch. (2020, April 17). El Salvador: President Defies Supreme Court. Retrieved from https://www.hrw.org/news/2020/04/17/el-salvador-president-defies-supreme-court
Lago, M. (2020, March 19). América Latina Puede Convertirse En La Mayor Víctima Del COVID-19. New York Times. Retrieved from https://www.nytimes.com/es/2020/03/19/espanol/opinion/coronavirus-america-latina-gobiernos.html
Listín Diário. (2020). COVID-19 - Ejército refuerza la frontera com 600 militares por el Coronavirus. Retrieved from https://listindiario.com/la-republica/2020/03/19/609394/ejercito-refuerza-la-frontera-con-600-militares-por-el-coronavirus
Loveman, B. (1999). For la Patria. Politics and the Armed Forces in Latin America Wilmington, Delaware: SR Books.
Ministerio de Defensa de Peru. (2020a, April 06). Ministro de Defensa dispuso redoblar en control de todas nuestras fronteras. Retrieved from https://www.gob.pe/institucion/mindef/noticias/112015-ministro-de-defensa-dispuso-redoblar-el-control-de-todas-nuestras-fronteras
Ministerio de Defensa de Peru. (2020b, April 04). Presidente Vizcarra presentó equipo de respiración artificial desarrollado por la Marina de Guerra. Retrieved from https://www.radionacional.com.pe/noticias/politica/presidente-presento-equipo-de-respiracion-artificial-desarrollado-por-la-marina-de-guerra
Ministerio de Defensa del Estado Pluracional de Bolivia. (2020, April). Entregan alimentos y enseres a ciudadanos albergados en campamento Tata Santiago en Pisiga. Retrieved from https://www.mindef.gob.bo/mindef/node/4058
Ministerio del Interior y Seguridad Pública de Chile. (2020). Declara Estado de Excepción Constitucional de Catástrofe de Calamidad Pública en el Território de Chile, Diario Oficial de la República de Chile, Chile.
Our World in Data. (2020). Research and data to make progress against the world’s largest problems. Retrieved from https://ourworldindata.org/
Passos, A. M. (2020). Breaking the Law to Ensure Order: The Case of Tijuana (2007-2012). Bulletin of Latin American Research, Early View, 1-16.
Pion-Berlin, D. (2016). Military Missions in Democratic Latin America New York, NY: Palgrave Macmillan.
Presidencia de la República de Colombia. (2020, 24 March). Las Fuerzas Militares y la Policía Nacional están desplegadas en el territoria nacional con el fin de “hacer cumplir” la medida del Aislamiento Preventivo Obligatorio por el COVID-19 afirmó el Ministro de Defensa. Retrieved from https://id.presidencia.gov.co/Paginas/prensa/2020/Fuerzas-Militares-Policia-Nacional-cumplir-medida-Aislamiento-Preventivo-Obligatorio-COVID-19-Ministro-Defensa-200324.aspx
Red de Seguridad y Defensa de América Latina. (2020). La Labor de Fuerzas Militares en el Contexto de Crisis Covid-19. Retrieved from https://www.resdal.org/assets/Boletin_COVID.pdf
Saint-Pierre, H. L. (2007). Controle civil sobre os militares e política de defesa na Argentina e no Brasil São Paulo, SP: Ed. Unesp.
Saumeth, E. (2020, April 04). Las Fuerzas Armadas de Colombia apoyan labores humanitarias frente al Covid-19. Retrieved from https://www.infodefensa.com/latam/2020/04/04/noticia-covid19colombia81es-fuerzas-armadas-colombianas-apoyan-labores-humanitarias-medio-covid.html
Vargas, M. (2020, May). Centrão entra na Saúde e militares devem ganhar 20 cargos. Retrieved from https://www.terra.com.br/noticias/brasil/politica/centrao-entra-na-saude-e-militares-devem-ganhar-20-cargos,aceb6b87c2a9f87ebc3558c79adc0a742m6c30l9.html
Ybarra, G. (2020, April). Coronavirus en la Argentina: Agustín Rossi dijo que las Fuerzas Armadas desplegaron el “operativo más importante desde Malvinas”. La Nación. Retrieved from https://www.lanacion.com.ar/politica/rossi-dijo-fuerzas-armadas-desplegaron-operativo-mas-nid2358960
WEBSITES:
Argentina: Retrieved from https://www.argentina.gob.ar/defensa
Bolivia: Retrieved from https://www.mindef.gob.bo/mindef/node/4044
Brazil: Retrieved from http://www.eb.mil.br/combate-ao-covid19
Chile: Retrieved from https://www.defensa.cl
Colombia: Retrieved from https://id.presidencia.gov.co/
Dominican Republic: Retrieved from https://www.ejercito.mil.do/
Ecuador: Retrieved from https://www.defensa.gob.ec/
El Salvador. Facebook and Twitter: @DefensaSV and @FUERZAARMADASV
Guatemala: Retrieved from https://agn.gt/
Honduras: Retrieved from https://sedena.gob.hn/
Mexico: Retrieved from https://www.gob.mx/sedena/prensa/
Paraguay: Retrieved from http://www.mdn.gov.py/index.php/noticias/
Peru: Retrieved from https://www.gob.pe/institucion/mindef/noticias/
Uruguay: Retrieved from https://www.gub.uy/ministerio-defensa-nacional